Большой веретенник : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыВеретенник, Большой веренник, Веретенник большой, Bolshoy Veretennik
Устаревшие латинские названия птицScolopax limosa, Limosa melanuroides
ОтрядРжанкообразные / Charadriiformes
СемействоБекасовые / Scolopacidae
GenusLimosa
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионwidespread in subarctic and temperate wet grassland; Iceland, Faroe Is., British Is., Scandinavia s to sw France, e through nw Russia, n Kazakhstan, n Mongolia e to Chukotskiy Pen., Kamchatka, Sakhalin and Amurland (e Russia) and Inner Mongolia (ne China)
Внегнездовой ареалAF, OR, AU : coastal and inland temperate to tropical wetlands: s British Is., s Europe, Macaronesia (nw of n Africa; scarce), Africa (except s), Middle East, s, se Asia, Indonesian Arch., s New Guinea, Australia; Ryukyu Is. (=Nansei Shoto, s Japan), Taiwan, se China and Philippines

Большой веретенник : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Alarm call, call, © Julia Wittmann
    Poland
  • 2.
    Call, © Harishchandra Mhatre
    India
  • 3.
    Call, © Harishchandra Mhatre
    India
  • 4.
    Call and song, © Peter Boesman
    Belgium
  • 5.
    Call, © Tero Linjama
    Poland
  • 6.
    Call, © Peter Boesman
    Belgium
  • 7.
    Call, © Tero Linjama
    Poland
  • 8.
    Male, song, © José Carlos Sires
    Spain
  • 9.
    Song, © Tero Linjama
    Poland
  • 10.
    Call, © Marco Dragonetti
    Italy
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Большой веретенник

Большой веретенник подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Limosa limosa bohaiiRussian Far East (presumptively)ne China, Hong Kong, Vietnam and Malay Pen.Нет
Limosa limosa islandicaIceland, Faroe Is., Shetland Is. and n Norwaysw EuropeНет
Limosa limosa limosaw, c Europe to c AsiaMediterranean, Africa and IndiaНет
Limosa limosa melanuroidesc, e AsiaIndia, se Asia and AustraliaНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийBöyük oxcüllüt, böyük ox cüllüt
АлбанскийGjelëza e madhe bishtzezë
АнглийскийBlack-tailed Godwit, Blacktailed Godwit
Арабскийبقويقة سلطانية رهيز, بقويقة سلطانية, بقويقة سلطانية سوداء الذيل
АрмянскийՄեծ Իլիկակտցար, [Mets Ilikakttsar ]
АфрикаансSwartstertgriet
БаскскийKuliska buztanbeltza, Tètol cuanegre, Kuliska buztanbeltz
Башкирскийҡөҙрәттау, ҡыҙраттау, ҡыҙратау, ҡыҙғатау, ҡыҙмалтау
БелорусскийВялікі грыцук, Вялiкi грыцук, Грыцук вялікі
Бенгальскийকালালেজ জৌরালি, কারামরজ হজৌযাচর
БолгарскийЧерноопаш крайбрежен бекас, Черноопашат крайбрежен бекас
БретонскийMarc'heg lost du, Ar marc'heg lost du
ВаллийскийRhostog gynffonddu, Cwtyn ddu
Венгерскийnagy goda
ВьетнамскийChim Choắt mỏ thẳng đuôi đen, Choắt mỏ thẳng đuôi đen
ГалисийскийTètol cuanegre, Mazarico rabinegro, Fuselo de rabo negro, Mazarico de rabo negro
ГолландскийGrutto
ГреческийΒαλτομπεκάτσα, (Ευρωπαϊκή) Λιμόζα, Λιμόζα
Грузинскийდიდი ლია
ДатскийStor Kobbersneppe
Ивритלימוזה מצויה
ИндонезийскийBiru laut ekor hitam, Biru-laut ekor-hitam, Burung Biru-laut Ekor-hitam, Birulaut Ekor-hitam
ИрландскийGuilbneach Earrdhubh
ИсландскийJaðrakan
ИспанскийPlayero pico curvo, Aguja colinegra, Zarapito Trinador, Aguja de Cola Negra, Playero trinador
ИтальянскийPittima reale
КазахскийҮлкен шырғалақ
КаталанскийCegall de mosson, tètol cuanegre, Siglot cantaire
Китайский东方黑尾塍鹬, [hei-wei cheng-yu], 黑尾鷸, [hei-wei yu], 黑尾塍鷸, 黑尾塍鹬
Китайский (Традиционный)黑尾鷸〔黑尾塍鷸〕, 黑尾鷸, 東方黑尾塍鷸, 黑尾塍鷸
Корейский흑꼬리도요
КорнскийGodwyt tyndhu
Латышскийmelnā puskuitala, Melnais kluitēns
Литовскийpaprastasis griciukas, Griciukas
ЛюксембургскийUferschnepp, Wiseschnepp
Македонскийцрноопашна блатарка, Црноопашна блатарка, Шлука
МалайскийBurung Kedidi Ekor Hitam, Kedidi Ekor Hitam
Малаяламപട്ടവാലൻ സ്നാപ്പ്
МальтийскийGirwiel Prim
Маратхиकाळ्या शेपटीचा पाणटिवळा
МонгольскийМорин цууцал, Бутын һараалжан, цууцаль, Морин цууцаль, цууцал
МэнскийGob-kiare doo-fammanagh
НемецкийUferschnepfe, Schlammling
Непальскийमलगुझा
НовонорвежскийSvarthalespove
НорвежскийIslandsspove, svarthalespove, Svarthalespove
Персидскийگیلانشاه دم‌سیاه , گیلانشاه دم‌سیاه (بال‌سفید), گیلانشاه دم ‌سیاه
Польскийrycyk, Slonka, Słonka
ПортугальскийBatuira-de-bico-torto, maçarico-de-bico-direito, milherango, Maçarico-de-bico-direito, Macarico-galego, maçarico de bico direito
РетороманскийBecassina da riva
РумынскийSitar de mal
СеверносаамскийČáhppesbaðošguškil, Cáhppesbaðošguškil, Čáhppesbađošguškil
Сербскийobicna muljaca, obična muljača, Црнорепа муљача, crnorepa, Muljaca, Муљача, Мулјача, Црнорепа, Muljača
СловацкийBrehár obyčajný, brehár čiernochvostý
Словенскийcrnorepi kljunac, črnorepi kljunač
СуахилиMsese Mkia-mweusi
Тайскийนกปากแอ่นหางดำ
ТамильскийKaruvaal Mookkaan
Татарскийзур саз шөлдие , зур шөлди
ТурецкийҮлкен шырғалақ, Çamurçullğu, Çamurçulluğu, Çamurçullşu, Batak Çulluğu, Kara-Kuyruk Çamur Kuşu
Туркменскийuly ikburun
Узбекскийкатта веретенник
УкраинскийВеликий веретенник, Великий грицик, грицик великий
ФарерскийReyðspógvi, Koparsnípa
Финскийmustapyrstökuiri
ФранцузскийBarge à queue noire
ФризскийSkries, Skrie
Хорватскийcrnorepa muljača, Muljača, Crnorepa Muljaca
Чешскийbøehouš èernoocasý, břehouš černoocasý, Brehouš cernoocasý
Чувашскийпысăк вервертекен, шулли, пысăк вăрăмсăмса
Шведскийrödspov
Эсперантоnigravosta limozo
Эстонскийmustsaba-vigle
Японскийオグロシギ