Большой меченосый древолаз / Xiphocolaptes major
| Большой меченосый древолаз : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Большой мечник |
| Устаревшие латинские названия птиц | Dendrocopus major |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Печниковые / Furnariidae |
| Genus | Xiphocolaptes |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | sc |
Большой меченосый древолаз : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Большой меченосый древолаз
Большой меченосый древолаз подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Xiphocolaptes major castaneus | nc, e Bolivia, s Brazil and nw Argentina | - | Нет |
| Xiphocolaptes major estebani | nw Argentina | - | Нет |
| Xiphocolaptes major major | Paraguay and n Argentina | - | Нет |
| Xiphocolaptes major remoratus | sw Brazil | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Great Rufous Woodcreeper, Rufous Woodcreeper |
| Венгерский | nagy fahágó |
| Голландский | Grote Muisspecht |
| Гуарани | Arapasu ñu |
| Датский | Stor Trækryber |
| Испанский | Trepatroncos colorado, Trepatronco Castaño, Trepador gigante ), Trepador gigante |
| Итальянский | Rampicatore maggiore, Rampichino rossiccio maggiore |
| Каталанский | grimpatroncs bec d'argent |
| Китайский | 大棕䴕雀, 大棕鴷雀 |
| Китайский (Традиционный) | 大棕爬木雀 |
| Литовский | didysis aštriasnapis kopikas |
| Немецкий | Riesenbaumsteiger, Fuchsroter Baumsteiger, Rötelbaumsteiger, Riesen-Baumsteiger |
| Новонорвежский | Stortreløpar |
| Норвежский | stortreløper, Stortreløper |
| Польский | laziec rudy, łaziec rudy |
| Португальский | trepa-troncos-gigante, Cochi-ferrugem, arapaçu-do-campo |
| Сербский | Velika riđa puzavica |
| Словацкий | klzáčik veľký |
| Турецкий | Büyük Kızıl Tırmaşık |
| Украинский | дереволаз-міцнодзьоб великий |
| Финский | isokipuaja |
| Французский | Grand Grimpar, Grimpereau géant |
| Хорватский | cimetasta puzavica |
| Чешский | Klouzálek velký, klouzálek rezavý |
| Шведский | större trädklättrare |
| Японский | オオハシブトオニキバシリ |