| Английский | Greater 'Amakihi, Green Solitaire, Greater Amakihi |
| Голландский | Grote Amakihi |
| Датский | Stor Amakihi |
| Испанский | Amakihi grande, Amakihi Mayor |
| Итальянский | Amakihi maggiore |
| Китайский | 大颚雀 |
| Китайский (Традиционный) | 大綠雀, 大綠雀1900滅絕 |
| Литовский | didžioji viridonija |
| Немецкий | Großer Amakihi, Amakihikleidervogel |
| Норвежский | Storamakihi, storamakihi |
| Польский | hawajka ostrodzioba |
| Португальский | amakihi-grande, grande-amakihi, amaquii-grande |
| Сербский | Veliki amakihi |
| Словацкий | havajčan rovnozobý |
| Турецкий | Büyük Amakihi |
| Украинский | амакиги великий |
| Финский | isoamakihi |
| Французский | Grand Amakihi, Amakihi géant |
| Хорватский | iglokljuna havajka |
| Чешский | šatovník šídlozobý |
| Шведский | större amakihi |
| Японский | オオハワイミツスイ |
