Бледногорлая крапивниковая тимелия / Gypsophila crassa
| Бледногорлая крапивниковая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Горная подкоренница |
| Устаревшие латинские названия птиц | Napothera crassa, Turdinus crassus, Corythocichla crassa |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Земляные тимелии / Pellorneidae |
| Genus | Gypsophila |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane Borneo |
Бледногорлая крапивниковая тимелия : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Суматранская крапивниковая тимелия
Короткохвостая крапивниковая тимелия
Gypsophila calcicola
Gypsophila annamensis
Тёмная крапивниковая тимелия
Где можно увидеть вид Бледногорлая крапивниковая тимелия
Бледногорлая крапивниковая тимелия подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mountain Wren Babbler, Mountain Wren-Babbler |
| Голландский | Bergsluiptimalia |
| Датский | Bjerggærdesmuttetimalie |
| Индонезийский | Berencet gunung |
| Испанский | Ratina montana |
| Итальянский | Garrulo scricciolo di montagna, Garrulo scricciolo montano |
| Каталанский | tordina de muntanya |
| Китайский | 山鹪鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 山鷦鶥 |
| Литовский | kalninė napotera |
| Немецкий | Blasskehltimalie, Blasskehl-Timalie, Blasskehldrossling |
| Новонорвежский | Sabahmarktimal |
| Норвежский | sabahmarktimal, Sabahsmettimal, Sabahmarktimal |
| Польский | kusotymalek górski, tymalek górski |
| Португальский | tordina-das-iran, ratinho-montês |
| Словацкий | dudroš vývratový |
| Турецкий | Dağ yalancıardıcı, Dağ Kireçbülbülü |
| Украинский | турдинула гірська |
| Финский | vuoripeukaloistimali |
| Французский | Akalat des montagnes, Turdinule des montagnes, Timalie à gorge pâle |
| Хорватский | planinski drozdalj |
| Чешский | timálka světlehrdlá, timálká světlehrdlá, Timálie svetlohrdlá |
| Шведский | Bergssmygtimalia, bergsmygtimalia |
| Японский | ノドジロサザイチメドリ |