Белокрылый расписной малюр : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыБелокрылый малюр
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМалюровые / Maluridae
GenusMalurus
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионAustralia (except n, s, e, Tasmania)

Белокрылый расписной малюр : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, female, male, song, © Greg McLachlan
    Australia
  • 2.
    Alarm call, female, © Pieter de Groot Boersma
    Australia
  • 3.
    Song, © Marc Anderson
    Australia
  • 4.
    Call, song, © Christopher Watson
    Australia
  • 5.
    Call, © Pieter de Groot Boersma
    Australia
  • 6.
    Song, © Vicki Powys
    Australia
  • 7.
    Male, © Pieter de Groot Boersma
    Australia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Белокрылый расписной малюр

Белокрылый расписной малюр подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Malurus leucopterus edouardiBarrow I. (off w WA, w Australia)-Нет
Malurus leucopterus leuconotusAustralia (except n, s, e, Tasmania)-Нет
Malurus leucopterus leucopterusDirk Hartog I. (off w WA, w Australia)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийWhite winged Fairywren, White-winged Fairywren, White-winged Fairy-wren, Black-and-white Wren, Black-and-white Fairywren, Blue-and-White Wren, Black and White Wren, White-backed Fairywren, White-winged Wren, White-backed Wren, Blue and white Wren, Blue-and-white Fairywren
Венгерскийfehérszárnyú tündérmadár
ГолландскийWitvleugelelfje
ДатскийHvidvinget Alfesmutte
ИспанскийRatona Australiana de Alas Blancas, Maluro aliblanco
ИтальянскийScricciolo fatato alibianche, Scricciolo splendente alibianche
Каталанскийmalur alablanc
Китайский蓝白细尾鹩莺
Китайский (Традиционный)藍白細尾鷯鶯
Литовскийbaltasparnis maluras
НемецкийWeißflügel-Staffelschwanz
НовонорвежскийKvitvengalvesmett
Норвежскийhvitvingealvesmett, Hvitvingealvesmett
Польскийchwostka bialoskrzydla, chwostka białoskrzydła
Португальскийfadinha-d'asa-branca, fadinha-de-asa-branca
СербскийBelokrili vilinski carić
Словацкийzamatovec bielokrídly
ТурецкийAk Kanatlı Peribülbülü
Украинскиймалюр білокрилий
Финскийvalkosiipimaluri
ФранцузскийMérion leucoptère, Malure à ailes blanches
Хорватскийbjelokrili vilinski palčić
ЧешскийModropláštník belokrídlý, modropláštník bělokřídlý
Шведскийvitvingad blåsmyg
Эстонскийvalgetiib-tikksaba
Японскийハジロオアストラリアムシクイ, ハジロオーストラリアムシクイ