| Английский | White-tailed Flyrobin, Brown Flyrobin, Jacky-winter, Brown Flycatcher, Jacky Winter, White-tailed Microeca, Australian Brown Flycatcher, Jackywinter, White-tailed Flycatcher |
| Венгерский | halvány cinegelégykapó |
| Голландский | Witstaartvliegenvanger, Lathams Vliegenvanger |
| Датский | Australsk Sangfluesnapper |
| Испанский | Petroica fascinante, Tordo Australiano Castaño |
| Итальянский | Petroica fascinosa, Jacky winter, Pigliamosche bruno australiano |
| Каталанский | petroica fascinant |
| Китайский | 褐背小鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 傑克小鶲 |
| Литовский | baltauodegė krūmyninė musinukė |
| Немецкий | Braunschnäpper, Weißschwanz-Schnäpper, Weißschwanzschnäpper |
| Новонорвежский | Svengflugeskvett |
| Норвежский | svingeflueskvett, Svingeflueskvett |
| Польский | muchóweczka bura |
| Португальский | petróica-fascinante, rouxinol-encantador, papinho-cinzento |
| Сербский | Džeki vinter |
| Словацкий | mucholovka bielochvostá |
| Турецкий | Avustalya Şakıcı Sinekkapanı |
| Украинский | гвінейниця австралійська |
| Финский | ruskokerttusieppo |
| Французский | Gobemouche brun, Miro enchanteur |
| Хорватский | sivosmeđi batić |
| Чешский | Lejscík hnedý, lejsčík šedohnědý |
| Шведский | Australflugskvätta, brun flugskvätta |
| Эстонский | pruun-sööstmiro |
| Японский | オジロオリーブヒタキ, オジロオリアブヒタキ, オヂロオリーブヒタキ |
