| Английский | White-throated Barbtail, White throated Barbtail |
| Голландский | Witkeelboomloper, Witkeel-boomloper |
| Датский | Hvidstrubet Spidshale |
| Испанский | Subepalo gorjiblanco, Pijuí de Garganta Blanca, Subepalo Gorgiblanco, Fafao gargantiblanco |
| Итальянский | Codariccia golabianca, Corridore arboricolo golabianca, Coda barbuta dalla gola bianca |
| Каталанский | corretroncs golablanc |
| Китайский | 白喉斑尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉斑尾雀 |
| Литовский | baltagurklis spygliauodegis krosnius |
| Немецкий | Östlicher Fleckenstachelschwanz, ßstlicher Fleckenstachelschwanz, Weißkehl-Stachelschwanz |
| Новонорвежский | Kvitstrupepiggstjert |
| Норвежский | hvitstrupepiggstjert, Hvitstrupepiggstjert |
| Польский | perłowiec białogardły, perlowiec bialogardly |
| Португальский | joão-de-garganta-branca, corre-ramos-de-garganta-branca |
| Словацкий | ostnár bielohrdlý |
| Турецкий | Ak Boğazlı Dalkoşarı |
| Украинский | гострохвіст білогорлий |
| Финский | Valkokurkkuorneero, rusoposkiorneero, valkopisaraorneero |
| Французский | Premnoplex à gorge blanche, Anabasitte à gorge blanche |
| Хорватский | tamnoleđa listarica |
| Чешский | šplhálek parijský, Hrncirík tropický |
| Шведский | vitstrupig piggstjärt, Vitstrupig taggstjärt |
| Японский | ムナヂロヒゲオカマドドリ, ムナジロヒゲオカマドドリ |
