| Английский | Great Argus Pheasant, Great Argus, Great Argus (incl. Double-banded) |
| Башкирский | ҙур аргус |
| Бенгальский | িঅযগু ভয়ূয |
| Венгерский | Argus-páva |
| Голландский | Argusfazant |
| Датский | Argusfasan |
| Индонезийский | Burung Kuau Raja, Kuau raja |
| Исландский | Argushani |
| Испанский | Argos real |
| Итальянский | Argo maggiore |
| Казахский | аргус, үлкен аргус |
| Каталанский | argus comú |
| Китайский | 百眼雉鸡, 青鸾, 大眼斑雉 |
| Китайский (Традиционный) | 百眼雉雞, 青鸞, 大眼斑雉 |
| Литовский | argusas |
| Малайский | Burung Kuau Besar, Burung Keruai, Burung Kuau Raya, Burung Kuang, Burung Kuau Rimba, Burung Kuau, Burung Kuang Raya |
| Мальтийский | argus kbir, faġan asjatiku l-kbir |
| Немецкий | Argusfasan |
| Новонорвежский | Argusfasan |
| Норвежский | argusfasan, Argusfasan |
| Польский | argus malajski |
| Португальский | argos-real |
| Сербский | Veliki argus fazan, Argus fazan |
| Словацкий | argus páví |
| Словенский | Argov fazan |
| Тайский | นกหว้า |
| Татарский | зур аргус |
| Турецкий | Argus Tavuğu, Büyük Argus |
| Узбекский | катта аргус |
| Украинский | аргус великий |
| Финский | argusfasaani |
| Французский | Argus géant, Argus géant ou A. bifascié |
| Хорватский | plavoglavi paun |
| Чешский | argus okatý |
| Чувашский | пысăк аргус |
| Шведский | större argus, större argusfasan |
| Эсперанто | Argusfazano |
| Эстонский | argusfaasan |
| Японский | セイラン |
