| Английский | Plum-coloured Starling, Violet-backed Starling, Plumcolored Starling, Plumcoloured Starling, Violet Starling, Amethyst Starling, Plum-colored Starling |
| Африкаанс | Witborsspreeu |
| Белорусский | Аметыставы шпак |
| Болгарский | Аметистов блестящ скорец |
| Валлийский | Drudwen amethyst |
| Венгерский | ametiszt fényseregély |
| Галисийский | Estorniño ametista |
| Голландский | Amethistspreeuw |
| Греческий | Αμεθυστoψάρovo |
| Датский | Ametyststær |
| Иврит | זרזיר סגול |
| Ирландский | Druid shailchuachach |
| Исландский | Fjólustari |
| Испанский | Estornino Blanquiviolado, Estornino Violeta, Estornino amatista |
| Итальянский | Storno ametista |
| Каталанский | estornell ametista |
| Китайский | 白腹紫椋鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 白腹紫椋鳥 |
| Латышский | ametista strazds |
| Литовский | trumpauodegis varnėnas, Baltapilvis varnėnas |
| Немецкий | Amethystglanzstar, Violettrückenstar |
| Новонорвежский | Ametyststare |
| Норвежский | Ametyststær, Fiolettryggstær, ametyststær |
| Польский | ametyszczak, błyszczak ametystowy, blyszczak ametystowy |
| Португальский | estorninho-ametista, estorninho-de-dorso-violeta, estorinho-de-dorso-violeta, Estorninho de dorso violeta, Estorninho-ametista |
| Румынский | Graur ametist |
| Сербский | Ametistni čvorak |
| Словацкий | liskavec bielobruchý, Ékorec bielobruchý |
| Словенский | Vijoličasti škorec |
| Суахили | Kwenzi Mgongo-mzambarau |
| Тсонга | Xinwavulombe |
| Турецкий | Ak Karınlı Sığırcık, Ak-karınlı Sığırcık |
| Украинский | шпак-куцохвіст аметистовий |
| Финский | purppurakottarainen, Orvokkikottarainen |
| Французский | Merle améthyste, Étourneau métallique améthyste, Cinnyricincle améthyste, Spréo améthyste, Étourneau améthyste |
| Фризский | Ametistprotter |
| Хорватский | ljubičasti čvorak |
| Чешский | leskoptev bělobřichá, Leskoptev belobrichá |
| Шведский | ametiststare |
| Эсперанто | Ametista sturno, Violdorsa sturno |
| Эстонский | Ametüst-kuldnokk |
| Японский | シロハラムクドリ, フジイロシロハラテリムク |
