Alophoixus bres
| Alophoixus bres : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | EN - Исчезающие |
| Синонимы | Серощёкий бюльбюль-бородач (bres/balicus), Бурощёкий бюльбюль-бородач |
| Устаревшие латинские названия птиц | Lanius bres |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Бюльбюлевые / Pycnonotidae |
| Genus | Alophoixus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Java and Bali |
Родственные виды
Бледнобрюхий манишковый бюльбюль
Бурый манишковый бюльбюль
Жёлтый манишковый бюльбюль
Серощёкий манишковый бюльбюль
Серолобый манишковый бюльбюль
Борнейский манишковый бюльбюль
Палаванский манишковый бюльбюль
Где можно увидеть вид Alophoixus bres
Alophoixus bres подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown-cheeked Bulbul, Scrub Bulbul, Scrub Bulbul (nominate), Gray-cheeked Bulbul (Brown-cheeked), Grey-cheeked Bulbul |
| Венгерский | szürkearcú bülbül |
| Голландский | Bruinwangbaardbuulbuul, Grijswangbaardbuulbuul |
| Датский | Gråkindet Topbulbul |
| Индонезийский | Empuloh janggut |
| Испанский | Bulbul Bres (bres/balicus), Bulbul bres |
| Итальянский | Bulbul guancegrigie |
| Каталанский | bulbul coronat indonesi |
| Китайский | 褐颊冠鹎, 灰颊冠鹎 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉橄綠冠鵯 |
| Литовский | pilkaskruostis alofoiksas |
| Немецкий | Braunwangenbülbül (bres/balicus), Braunwangenbülbül |
| Норвежский | gråkinnbylbyl (bres/balicus), brunkinnbylbyl, gråkinnbylbyl, Gråkinnbylbyl |
| Польский | szczeciak brązowolicy (bres/balicus), szczeciak szarolicy, szczeciak brązowolicy |
| Португальский | bulbul-de-faces-castanhas |
| Словацкий | bylbyl bres (skup.), bylbyl bres |
| Тайский | นกปรอดโอ่งแก้มเทา, นกปรอดโอ่งแก้มเทา (ชวา) |
| Турецкий | Gri yanaklı arapbülbülü (bres/balicus), Kahverengi Yanaklı Arapbülbülü |
| Украинский | бюльбюль-бородань сірощокий |
| Финский | räkättibulbuli |
| Французский | Bulbul brès [bres ou balicus], Bulbul brès (bres), Bulbul brès (nominal), Bulbul brès (nominale), Bulbul brès (race nominale), Bulbul brès |
| Хорватский | smeđolici bulbul |
| Чешский | bulbulec šedolící |
| Шведский | brunkindad bulbyl, gråkindad bulbyl, gråkindad bulbyl (bres/balicus) |
| Японский | ハイガシラカンムリヒヨドリ (bres/balicus), ハイガシラカンムリヒヨドリ |