| Азербайджанский | almaz qırqovulu |
| Английский | Lady Amherst's Pheasant, Chinese Cooper Pheasant, Lady Amhurst's Pheasant |
| Африкаанс | Lady-Amherstfisant |
| Белорусский | Дыямантавы бажан |
| Болгарский | Диамантен фазан |
| Бретонский | Fazan-Amherst |
| Валлийский | Ffesant Amherst |
| Венгерский | gyémántfácán, Paradicsom fácán |
| Галисийский | Faisán de Lady Amherst |
| Голландский | Lady Amherstfazant, Lady-Amherstfazant, Lady Amherst-fazant, Lady Amherst' Fazant, Lady Amherstsfazant |
| Греческий | Φασιαvός της Amherst, Χρυσόμαυρος Φασιανός |
| Датский | Amherstfasan |
| Иврит | פסיון סהרוני |
| Ирландский | Piasún an Bhantiarna |
| Исландский | Demantsfasani |
| Испанский | Faisán de Lady Amherst |
| Итальянский | Fagiano di Lady Amherst |
| Казахский | алмаз түстес қырғауыл |
| Каталанский | faisà de Lady Amherst |
| Китайский | 白腹锦鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 白腹錦雞 |
| Латышский | dimanta fazāns |
| Литовский | deimantinis fazanas |
| Люксембургский | Diamantfasan |
| Македонский | Дијамантски фазан |
| Мэнский | Kellagh keylley Amherst |
| Немецкий | Diamantfasan, Lady Amherstfasan, Amherstfasan |
| Новонорвежский | Diamantfasan |
| Норвежский | diamantfasan, Diamantfasan |
| Польский | bażant diamentowy, bazant diamentowy |
| Португальский | Faisão de Lady Amherst, faisão-diamante, faisão-de-lady-amherst |
| Румынский | Fazan diamant |
| Северносаамский | Čuovgifasána |
| Сербский | Dijamantski fazan |
| Словацкий | bažant diamantový |
| Словенский | diamantni fazan |
| Татарский | алмаз кыргавылы, алмаз кыргавыл |
| Турецкий | Elmas Sülün, Hatun Sülün |
| Узбекский | олмоссимон қирғовул |
| Украинский | фазан алмазний |
| Финский | platinafasaani |
| Французский | Francolin d'Amherst, Faisan d'Amherst, Faisan de Lady Amherst |
| Фризский | Diamantfazant |
| Хорватский | dijamantni fazan |
| Чешский | bažant diamantový |
| Шведский | diamantfasan |
| Эсперанто | Diamantfazano, Blankventra fazano |
| Эстонский | teemantfaasan |
| Японский | ギンケイ |
