| Catalan | colibrí nucablanc |
| Chinese | 白颈蜂鸟 |
| Chinese (Traditional) | 白頸蜂鳥 |
| Croatian | modroglavi kolibrić |
| Czech | kolibřík bělokrký, Kolibrík belokrký |
| Danish | Hvidnakket Jacobin |
| Dutch | Witnekkolibrie |
| Finnish | mesikolibri |
| French | Colibri jacobin, Florisuge jacobin, Jacobine |
| German | Finschia, Jakobiner Kolibri, Jakobinerkolibri, Weißnackenkolibri |
| Hungarian | örvös jakobinuskolibri |
| Icelandic | Hringbríi |
| Italian | Giacobino collobianco, Succhiafiori collobianco |
| Japanese | シロエリハチドリ |
| Lithuanian | baltakaklis jakobinas |
| Norwegian | Hvitnakkekolibri, hvitnakkekolibri |
| Norwegian Nynorsk | Kvitnakkekolibri |
| Polish | nektareczek błękitny, Nektareczek błękitna, nektareczek blekitny |
| Portuguese | colibri-de-nuca-branca, beija-flor-branco, beija-flor-da-copa, beija-flor-azul-de-rabo-branco |
| Russian | Колибри-якобин, Ошейниковый якобин |
| Serbian | Belovrati jakobinski kolibri |
| Slovak | Kolibrík bielošijí, jakobín bielošijí |
| Spanish | Colibrí cuello blanco, Colibrí Nuca Blanca, Colibrí nuquiblanco, Jacobino Nuquiblanco, Colibrí de Nuca Blanca, Colibrí Nuqiblanco, Colibrí Capucha Azul |
| Swedish | halsbandsjakobin |
| Turkish | Beyaz Yakalı Kolibri |
| Ukrainian | колібрі-якобін синьоголовий |
