Catalan | colibrí cuametall escatós |
Chinese | 鳞辉尾蜂鸟 |
Chinese (Traditional) | 鱗輝尾蜂鳥 |
Croatian | zelenobradi kolibrić |
Czech | kolibřík šupinkatý, kolibřík krupičkový, Kolibrík krupickový |
Danish | Skælbrystet Metalhale |
Dutch | Geschubde Glansstaartkolibrie |
Finnish | suomumetallipyrstö |
French | Métallure à queue d’airain, Métallure à queue d'airain |
German | Schuppen-Glanzschwänzchen, Schuppenglanzschwänzchen, Schuppenbauch-Glanzschwänzchen |
Italian | Coda metallica scaglioso, Metalluro squamato |
Japanese | ウロコテリオハチドリ |
Lithuanian | žvynuotoji metalura |
Norwegian | Skjellmetallstjert, skjellmetallstjert |
Norwegian Nynorsk | Skjelmetallstjert |
Polish | metalik luskowany, metalik łuskowany |
Portuguese | metalura-escamoso, metaluro-escamoso |
Russian | Чешуйчатый металлохвост, Чешуйчатая металлура |
Serbian | Ljuskasti kolibri metalac |
Slovak | trnozobka šupinatá, vrchárik šupinatý |
Spanish | Colibrí Escamado, Metalura escamosa |
Swedish | fjällig glansstjärt |
Turkish | Pullu Metalkuyruk |
Ukrainian | колібрі-барвограй перуанський |