Ocellated Poorwill / Nyctiphrynus ocellatus
| Ocellated Poorwill bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Ocellated Poor-will |
| Old latin name for bird | Caprimulgus ocellatus |
| Order | Nightjars and relatives / Caprimulgiformes |
| Family | Nightjars / Caprimulgidae |
| Genus | Nyctiphrynus |
| Breeding region | Middle America, South America |
| Breeding subregion | widespread |
Ocellated Poorwill bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Ocellated Poorwill
Ocellated Poorwill subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Nyctiphrynus ocellatus lautus | e Honduras to nw Costa Rica | - | No |
| Nyctiphrynus ocellatus ocellatus | Colombia to Peru, e Brazil and ne Argentina | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | enganyapastors ocel·lat |
| Chinese | 黑夜鹰 |
| Chinese (Traditional) | 眼斑夜鷹 |
| Croatian | tamnorepi leganj |
| Czech | lelek očkatý |
| Danish | Perlepoorwill |
| Dutch | Gevlekte Poorwill |
| Esperanto | Ocelhava almozulo |
| Estonian | tõmmu-öösorr |
| Finnish | täpläkehrääjä |
| French | Engoulevent ocellé |
| German | Augennachtschwalbe |
| Guarani | Kereveve |
| Hungarian | pápaszemes lappantyú |
| Italian | Succiacapre ocellato |
| Japanese | コモンヨタカ |
| Lithuanian | akiniuotasis amerikinis lėlys |
| Norwegian | plettnattravn, Plettnattravn |
| Norwegian Nynorsk | Plettnatteramn |
| Polish | lelek oczkowany, lelkowiec oczkowany |
| Portuguese | noitibó-ocelado, curiango, Bacurao-ocelado, bacurau-ocelado, cariaponga, bacurau |
| Russian | Глазчатый козодой |
| Serbian | Pegavi purvil, Okati purvil |
| Slovak | lelek očkatý |
| Spanish | Guardacaminos Ocelado, Atajacaminos, Pocoyo Ocelado, Pachacua Ocelada, Atajacaminos ocelado, Chotacabras ocelado |
| Swedish | fläcknattskärra |
| Turkish | Benekli Çobanaldatan |
| Ukrainian | леляк бразильський |