Dark-breasted Rosefinch / Procarduelis nipalensis
| Dark-breasted Rosefinch bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Dark Rosefinch, Nepal Rosefinch |
| Old latin name for bird | Carpodacus nipalensis, Linota saturata, Carduelis nipalensis |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Finches, Euphonias / Fringillidae |
| Genus | Procarduelis |
| Breeding region | Oriental Region |
| Breeding subregion | Himalayas to wc China and ne Myanmar |
Dark-breasted Rosefinch bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Where to see Dark-breasted Rosefinch
Dark-breasted Rosefinch subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Procarduelis nipalensis kangrae | w Himalayas | - | No |
| Procarduelis nipalensis nipalensis | c, e Himalayas to c China, ne Myanmar and nw Vietnam | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | pinsà rosat del Nepal |
| Chinese | 暗色朱雀, 暗胸朱雀 |
| Chinese (Traditional) | 暗色朱雀, 暗胸朱雀 |
| Croatian | himalajska rujnica |
| Czech | hýl tmavý |
| Danish | Mørk Rosenfinke |
| Dutch | Donkere Roodmus |
| Esperanto | Brunbrusta karpodako |
| Estonian | tõmmu-karmiinleevike |
| Finnish | naamiopunavarpunen |
| French | Roselin du Népal, Roselin sombre, Pyrrhulin sombre |
| German | Nepalgimpel, Dünnschnabelgimpel, Dünnschnabel-Gimpel |
| Hungarian | vékonycsőrű pirók |
| Italian | Ciuffolotto roseo pettoscuro, Ciuffolotto roseo pettonero, Ciuffolotto del Nepal |
| Japanese | クリムネアカマシコ, クリムネマシコ |
| Latvian | tumšais svilpis |
| Lithuanian | liaunasnapė sniegena |
| Nepali | नेपाल तितु |
| Norwegian | Mørkrosenfink, Magentafink, magentafink |
| Norwegian Nynorsk | Magentafink |
| Polish | himalajówka, dziwonia nepalska |
| Portuguese | pintarroxo-escuro |
| Russian | Тонкоклювая чечевица, Чечевицевый вьюрок, Темногрудая чечевица |
| Serbian | Tamnogruda rumenka |
| Slovak | horniačka tmavoprsá |
| Spanish | Carpodaco Oscuro, Camachuelo oscuro |
| Swedish | Mörk rosenfink, nepalfink |
| Thai | นกจาบปีกอ่อนสีชมพูคล้ำ |
| Turkish | Maun Göğüslü Çütre |
| Ukrainian | чечевиця тонкодзьоба |
| Vietnamese | Sẻ hồng Nêpan, Chim Sẻ hồng Nêpan |