| Bengali | তাভামট কাঠকুড়াচর , তামাটে কাঠকুড়ালি |
| Catalan | picot d'orelles vermelles |
| Chinese | 黄嘴栗啄木鸟, 黄嘴粟啄木鸟, 黃嘴噪啄木鳥, 黄嘴噪啄木鸟 |
| Chinese (Traditional) | 黃嘴栗啄木鳥, 黃嘴粟啄木鳥, 黃嘴噪啄木 |
| Croatian | prugastokrila žuna |
| Czech | datel žlutozobý, Datel vavrínový |
| Danish | Kastanjebrun Spætte, Kastaniebrun Spætte |
| Dutch | Roodoorspecht |
| Esperanto | Ruĝnuka pego |
| Estonian | roosterähn |
| Finnish | Kastanjatikka, tuliniskatikka |
| French | Pic à oreillons rouges |
| German | Rotohrspecht |
| Italian | Picchio baio |
| Japanese | ヤブゲラ |
| Latvian | sarkanausu dzenis |
| Lithuanian | raudonausis bėrasis genys |
| Malay | Burung Belatuk Bulan, Burung Belatok Bulan, Burung Belatuk Merah Gunung |
| Nepali | तामे लाहा“चे |
| Norwegian | trollspett, Trollspett |
| Norwegian Nynorsk | Trollspett |
| Polish | drewniak kasztanowaty |
| Portuguese | pica-pau-d'orelhas-vermelhas, pica-pau-de-orelha-vermelha |
| Russian | Красноухий блитов дятел, Красноухий дятел |
| Slovak | ďateľ červenosluchý, gera červenoškvrnitá, gera červenoškvrnná |
| Spanish | Pico Bayo, Pito orejirrojo |
| Swedish | Umbraspett, större umbraspett |
| Thai | นกหัวขวานแดงหลังลาย |
| Turkish | Kızıl Yazılı Ağaçkakan |
| Ukrainian | древняк смугастий |
| Vietnamese | Chim Gõ kiến nâu cổ đỏ, Gõ kiến nâu cổ đỏ |
