Asian Woolly-necked Stork / Ciconia episcopus
| Asian Woolly-necked Stork bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | NT - Near threatened |
| Synonyms | White-necked Stork, Asian or African Woolly-necked Stork, Woolly-necked Stork (Asian), Asian Woollyneck, Woolly-necked Stork [episcopus or neglecta], Bishop Stork, Wooly-necked Stork, Woollynecked Stork, Woolly-necked Stork |
| Old latin name for bird | Ciconia espicopus, Ardea episcopus, Dissoura neglecta |
| Order | Herons, storks and relatives / Ciconiiformes |
| Family | Storks / Ciconiidae |
| Genus | Ciconia |
| Breeding region | Australasia, Oriental Region |
| Breeding subregion | widespread |
Related species
African Woolly-necked Stork
White Stork
Abdim's Stork
Oriental Stork
Black Stork
Maguari Stork
Storm's Stork
Where to see Asian Woolly-necked Stork
Asian Woolly-necked Stork subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Ciconia episcopus episcopus | India to Indochina, Philippines (where likely extirpated), Malay Pen. and n Sumatra | - | No |
| Ciconia episcopus neglecta | s Sumatra, Java, Lesser Sundas and Sulawesi region | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Afrikaans | Wolnekooievaar (Asiatiese), Wolnekooievaar, Asiatiese wolnekooievaar |
| Azerbaijani | ağboyun leylək |
| Bengali | ধলাগলা মানিকজোড়, ধরাগরা ভাচনকমজাড় |
| Breton | C'hwibon gouzoug gloanek |
| Bulgarian | Белогуш щъркел, Белогуш щъркел (ssp. episcopus/neglecta), Белогуш щьркел |
| Catalan | Cigonya collblanca, cigonya collblanca asiàtica |
| Chinese | 白颈鹳（亚洲）, 白颈鹳 |
| Chinese (Traditional) | 白頸鸛, 白颈鹳（亚洲） |
| Chuvash | шурă мăйлă аист |
| Croatian | bjelovrata roda |
| Czech | čáp bělokrký (ssp. episcopus/neglecta), Cáp belokrký, čáp bělokrký |
| Danish | Uldhalsstork |
| Dutch | Aziatische bisschopsooievaar, Bisschopooievaar, Bisschopsooievaar, Aziatische Bisschopsooievaar, Bisschopsooievaar (Aziatische) |
| Esperanto | Episkopa cikonio, Lankola cikonio |
| Estonian | villkael-toonekurg |
| Finnish | piispahaikara (episcopus/neglecta), piispahaikara |
| French | Cigogne épiscopale ou C. à pattes noires, Cigogne épiscopale, Cigogne épiscopale [episcopus ou neglecta], Cigogne épiscopale [episcopus or neglecta] |
| Frisian | Biskopearrebarre |
| Galician | Cegoña episcopal |
| German | Wollhalsstorch (episcopus/neglecta), Wollhalsstorch, Asien-Wollhalsstorch |
| Greek | Επισκoπoπελαργός |
| Hungarian | gyapjasnyakú gólya |
| Icelandic | Ullarstorkur, Ullarstorkur (episcopus/neglecta) |
| Indonesian | Sandang lawe, Bangau sandang-lawe, Ndao, Burung Bangau Sandang-lawe, Burung Sandang Lawe, Bangau hitam |
| Irish | Storc clúmhphíbeach |
| Italian | Cicogna lanosa asiatica, Cicogna collolanoso, Cicogna lanosa africano, Cicogna lanosa |
| Japanese | エンビコウ（episcopus／neglecta）, エンビコウ, エンビコウ (episcopus/neglecta) |
| Kazakh | ақ мойынды құтан |
| Latvian | bīskapstārķis |
| Lithuanian | baltakaklis gandras |
| Malay | Burung Upih Leher Putih, Burung Anggong Ular, Burung Bluwok Hitam, Burung Botak Leher Putih, Burung Botak Padang, Burung Bangau Hitam |
| Malayalam | കരുവാരക്കുരു, കന്യാസ്ത്രീകൊക്ക് |
| Marathi | कांडेसर |
| Mongolian | усан тас |
| Nepali | लोभीपापी गरुड |
| Northern Sami | Bismaháigir |
| Norwegian | Ullhalsstork, ullhalsstork, ullhalsstork (episcopus/neglecta) |
| Norwegian Nynorsk | Ullhalsstork |
| Persian | لکلک گردنسفید, لک لک گردن سفید, لک لک گردن سفید (episcopus/neglecta) |
| Polish | bocian białoszyi, bocian bialoszyi, bocian białoszyi (episcopus/neglecta) |
| Portuguese | cegonha-lanuda, cegonha-episcopal |
| Romanian | Barză episcopală asiatică |
| Russian | Белошейный аист, Аист-епископ (episcopus/neglecta), Аист-епископ |
| Serbian | Vunasta roda (episcopus/neglecta), Belovrata roda, Vunasta roda |
| Slovak | bocian bielokrký, bocian bielokrký (skup.) |
| Slovenian | Belovrata štorklja |
| Spanish | Cigüeña lanuda asiática, Cigüeña de Cuello Blanco, Cigüeña Lanuda Asiática (episcopus/neglecta), Cigüeña Lanuda |
| Swahili | Kwembe Maji, Korongo Shingo-sufu |
| Swedish | ullhalsstork, ullhalsstork (episcopus/neglecta), asiatisk ullhalsstork |
| Tamil | Venkazhuthu Narai |
| Tatar | ак муенлы ләкләк |
| Thai | นกกระสาคอขาว (เอเชีย), นกกระสาคอขาว, นกกระสาคอขาว (episcopus/neglecta) |
| Turkish | Piskopos leyleği, Keşiş Leyleği (episcopus/neglecta), Keşiş Leyleği, Ak-boyunlu Leylek, ak boyunlu leylek |
| Ukrainian | лелека білошиїй |
| Uzbek | оқбўйин лайлак |
| Vietnamese | Hạc cổ trắng, Chim Hạc cổ trắng |
| Welsh | Ciconia gyddfwyn |
| Zulu | isiThandamanzi |